高雄鳥會每月第4週日戶外據點黃蝶翠谷（母樹林）賞鳥記錄
日期：2014年5月25日（07：50～10：30）（共15人）
鳥會支援解說員：1.柯金儀、2.林明珠
五月第4週日已經進入梅雨季節，田裡的第一期稻作已經成熟，卡車載著割稻機急忙在路上穿梭，這是跟老天爺在搶時間。一連下了幾天雨，接著又晴兩三天，母樹林裡濕熱難耐，蚊子大肆叮咬皮膚。我特別去留意在上週看見的黑枕藍鶲的巢，沒發現親鳥在巢中，去年的春夏，看見兩個巢，今年也看到一個。
這次由資深解說員金儀與明珠來帶領，共來了近15位鳥友，一個小時內記錄了：樹鵲×2、紅嘴黑鵯×2、黃頭鷺×40、赤腰燕×3、小雨燕×6、大捲尾×1、五色鳥×1、小啄木×2、黑枕藍鶲×1、朱鸝×2、灰喉山椒鳥×1、白頭翁×1、大彎嘴×1、竹雞×2、中杜鵑×1、白腰文鳥×1、小捲尾×2、洋燕×2。看到一群40隻的黃頭鷺，牠們還在過境嗎？解說員說要再往母樹林上方看八色鳥？不知有無看到。
5月中旬中華民國野鳥協會舉辦年度會員大會，來自全國各地的野鳥學會的會員代表齊聚美濃，並住宿一天，第二天早上在母樹林分三組進行賞鳥活動，我這一組記錄到鳳頭蒼鷹、紅嘴黑鵯、五色鳥、樹鵲、山椒鳥、白頭翁、小卷尾、黑枕藍鶲、朱鸝、小啄木、竹雞等。在停車場入口處附近發現一個黑枕藍鶲的鳥巢，親鳥靜靜的蹲伏在巢中，幾隻單筒在適當距離觀察。
第一天晚上，在母樹林也進行夜間觀察的活動，一組進入母樹林，另一組沿著溪岸。我這一組記錄了蟾蜍、鍋牛、澤蟹、青竹絲（蛇）、蛙、黃嘴角鴞、大赤鼯鼠。祕密人士質疑賞鳥人以聲音引誘野鳥靠近或是強光照射來拍照，這值得賞鳥人共同來省思，人鳥之間如何和諧共處。
六月中旬美濃黃蝶祭以歌舞獻祭，演出鐵民老師所寫祭文的內涵；生態闖關活動以蘊含里山精神動體會古早農村的生活智慧。美濃的湧泉之稻陸續收割，接受盛夏陽光的曝曬。紛飛的梅雨季已停，晴天推演了黃蝶的生命週期，紛紛聚集在雙溪溪谷旁沙地。
6月22日（週日）又是美濃黃蝶谷每月第4週賞鳥日，由高雄鳥會邱鳳松與施俊雄兩位資深鳥友帶領，黃蝶祭培訓的國高中生態志工也要上場了，也期待能目睹黃蝶大量群飛的盛況。
